Gameforge.com - Το δωρεάν portal παιχνιδιών - Feel free to play!

Όροι και Διατάξεις

1	Αντικείμενο των όρων χρήσης, του πεδίου εφαρμογής, των συμβαλλόμενων μερών
1.1.	Οι παρακάτω όροι διέπουν τη χρήση των online παιχνιδιών και των λοιπών υπηρεσιών που διατίθενται στις ιστοσελίδες της Gameforge (στο εξής "ιστοσελίδες Gameforge") της Gameforge Productions GmbH, Albert-Nestler-Straße 8, 76131 Karlsruhe καθώς και της Gameforge 4D GmbH, Albert-Nestler-Straße 8, 76131 Karlsruhe (εφεξής ξεχωριστά και συλλογικά καλούμενες "Gameforge"). Κατά κανόνα συμβαλλόμενο μέρος όλων των συμβάσεων που συνάπτονται μέσω των ιστοσελίδων Gameforge είναι η Gameforge Productions GmbH. Εξαίρεση αποτελούν τα παιχνίδια με βάση προγράμματα client. Για τα online παιχνίδια με βάση προγράμματα client, δηλαδή παιχνίδια για τα οποία απαιτείται η λήψη ενός λογισμικού client, συμβαλλόμενο μέρος είναι πάντα η Gameforge 4D GmbH. Η Gameforge Productions GmbH στις περιπτώσεις αυτές είναι απλά εκπρόσωπος της Gameforge 4D GmbH (εξουσιοδοτημένος) όσον αφορά την εγγραφή και τη σύνδεση. Εφόσον παρακάτω δεν ορίζεται διαφορετικά, οι διατυπώσεις για την "Gameforge" θα ισχύουν εξίσου για την Gameforge Productions GmbH και την Gameforge 4D GmbH.
1.2.	Η Gameforge προσφέρει στο χρήστη τη δυνατότητα να επιλέξει μεταξύ αφενός δωρεάν online παιχνιδιών και υπηρεσιών και αφετέρου online παιχνιδιών και υπηρεσιών με χρέωση (στο εξής θα καλούνται επίσης "Συμμετοχές", πρβλ. ιδίως τα σημεία 2, 3, 9 και 11). Εφόσον δεν ορίζεται ρητώς διαφορετικά στους παρόντες όρους χρήσης, ισχύουν οι κανονισμοί αυτών των όρων χρήσης, τόσο για τα δωρεάν όσο και για τα online παιχνίδια και υπηρεσίες με χρέωση. Επιπλέον ο χρήστης των online παιχνιδιών έχει τη δυνατότητα να λάβει έναντι χρέωσης συγκεκριμένες λειτουργίες (πρβλ. ιδίως το σημείο 9.3).
1.3.	Η Gameforge διαθέτει τα online παιχνίδια και λοιπές υπηρεσίες στα πλαίσια των τεχνικών και λειτουργικών της δυνατοτήτων της με διαθεσιμότητα 98,0 % κατά μέσο ετήσιο όρο. Δεν περιλαμβάνονται χρόνοι κατά τους οποίους διακόπτεται ή παρεμποδίζεται η χρήση των online παιχνιδιών και των λοιπών υπηρεσιών για υποχρεωτικούς τεχνικούς όρους ή εξαιτίας απαιτούμενων εργασιών συντήρησης, χωρίς να χρειάζεται η Gameforge να απολογηθεί γι αυτό σύμφωνα με τις διατάξεις της παρούσας σύμβασης.
1.4.	Τα online παιχνίδια και οι λοιπές υπηρεσίες συνεχίζουν κατά κανόνα να αναπτύσσονται, να ενημερώνονται και να προσαρμόζονται. Καθώς όλοι οι χρήστες πρέπει να χρησιμοποιούν την ίδια έκδοση ενός online παιχνιδιού ή μια υπηρεσίας, ο χρήστης έχει αντίστοιχα τη δυνατότητα να λάβει μέρος μόνο στο εκάστοτε online παιχνίδι ή/και λοιπές τις υπηρεσίες στην τρέχουσα έκδοση για τον εκάστοτε server.
1.5.	Τα online παιχνίδια και οι λοιπές υπηρεσίες που παρέχονται από την Gameforge εξυπηρετούν μόνο ψυχαγωγικούς σκοπούς. Απαγορεύεται χρήση για κερδοσκοπικούς ή επαγγελματικούς σκοπούς.
1.6.	Ο χρήστης φέρει ο ίδιος την ευθύνη για την ενημερωμένη κατάσταση και την καταλληλότητα του λογισμικού και του υλικού που χρησιμοποιεί.
1.7.	Συμπληρωματικά σε αυτούς τους όρους χρήσης ισχύουν οι κανόνες παιχνιδιού που αφορούν το εκάστοτε online παιχνίδι, εφόσον υπάρχουν. Σε περίπτωση διενέξεων μεταξύ αυτών των όρων χρήσης και των κανόνων των παιχνιδιών υπερισχύουν οι όροι του παρόντος, εφόσον δεν δηλώνεται ρητώς στους όρους χρήσης ότι για μεμονωμένες περιπτώσεις υπερισχύουν οι κανόνες κάποιου συγκεκριμένου παιχνιδιού. Για μεμονωμένα online παιχνίδια, ειδικές εκδοχές ή/και μέρη των online παιχνιδιών και για μεμονωμένες υπηρεσίες στις ιστοσελίδες Gameforge ισχύουν εξάλλου ξεχωριστοί όροι χρήσης. Ο χρήστης ενημερώνεται γι αυτούς τους ξεχωριστούς όρους χρήσης εγκαίρως και με κατάλληλο τρόπο πριν να χρησιμοποιήσει το online παιχνίδι ή την υπηρεσία. Σε περίπτωση διαφορών υπερισχύουν οι εκάστοτε ξεχωριστά ισχύοντες όροι χρήσης έναντι των παρόντων.
1.8.	Ο χρήστης των μεμονωμένων online παιχνιδιών και λοιπών υπηρεσιών έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιεί υπηρεσίες των συμβαλλόμενων μερών της Gameforge. Στην περίπτωση αυτή ισχύει μια ξεχωριστή σύμβαση μεταξύ του χρήστη και του εκάστοτε συμβαλλόμενου μέρους της Gameforge. Ο χρήστης ενημερώνεται σχετικά πριν τη σύναψη της σύμβασης εγκαίρως και με κατάλληλο τρόπο.
1.9.	Τυχόν κανονισμοί ή γενικοί όροι συναλλαγών του χρήστη που αποκλίνουν από τους παρόντες όρους ισχύουν μόνο όταν η Gameforge έχει συμφωνήσει εκ των προτέρων ρητώς και εγγράφως με αυτούς.
2	Γενικές πληροφορίες για τη σύναψη της σύμβασης
2.1.	Προϋπόθεση για τη χρήση των online παιχνιδιών και των λοιπών υπηρεσιών που διατίθενται από την Gameforge είναι η εγγραφή του χρήστη.
2.2.	Η εγγραφή επιτρέπεται μόνο σε φυσικά πρόσωπα. Ως χρήστες επιτρέπονται μόνο μεμονωμένα άτομα (όχι ομάδες, οικογένειες, ζευγάρια κ.λπ.).
2.3.	Σε περίπτωση που χρήστης είναι κάποιος ανήλικος, ο χρήστης δηλώνει υπεύθυνα την τήρηση του καθορισμένου ορίου ηλικίας και τη συγκατάθεση των νομίμων εκπροσώπων του. Επιπλέον, για αρχικά ανήλικους χρήστες, η συνέχιση της χρήσης πέραν της ημερομηνίας ενηλικίωσης ισχύει ως έγκριση όλων των προηγούμενων δηλώσεων του χρήστη σε σχέση με τη σύμβαση χρήσης, εφόσον αυτός δεν αρνηθεί την έγκριση εντός δύο (2) εβδομάδων μετά την ημερομηνία αυτή ρητά και εγγράφως έναντι της Gameforge.
2.4.	Ο χρήστης πρέπει να δηλώσει κατά την εγγραφή του - ανάλογα με το online παιχνίδι ή/και ανάλογα με το αν θέλει να εγγραφεί ως μέλος - συγκεκριμένα στοιχεία, π.χ. ένα όνομα παίκτη και μια έγκυρη διεύθυνση e-mail. Ο χρήστης δεν έχει καμία αξίωση για την εκχώρηση ενός συγκεκριμένου ονόματος παίκτη. Το όνομα παίκτη δεν επιτρέπεται να προσβάλλει τα δικαιώματα τρίτων, ούτε και να παραβιάζει νομικές διατάξεις ή την κοινή αξιοπρέπεια. Επιπλέον, δεν επιτρέπεται η επιλογή διεύθυνσης e-mail ή διεύθυνσης Internet ως όνομα παίκτη. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για την ορθότητα και την πληρότητα των στοιχείων που έχει δηλώσει στην Gameforge κατά την εγγραφή του.
2.5.	Η εγγραφή είναι προσωπική. Δεν επιτρέπεται η σύνδεση τρίτων, ιδίως τρίτων οι οποίοι πραγματοποιούν συνδέσεις μεμονωμένων ατόμων στα πλαίσια του επαγγέλματός τους σε διάφορες υπηρεσίες τηλεμέσων (υπηρεσίες σύνδεσης ή καλούμενες υπηρεσίες εγγραφής).
2.6.	Ο χρήστης δηλώνει τα στοιχεία του με τη σύναψη της σύμβασης χρήσης η οποία ορίζεται από τους παρόντες όρους χρήσης, εισάγοντας τα απαιτούμενα στοιχεία σε μία από τις ιστοσελίδες Gameforge και κάνοντας κλικ στο κουμπί ολοκλήρωσης της εγγραφής. Η αποδοχή της αίτησης εγγραφής πραγματοποιείται στις ιστοσελίδες Gameforge μέσω αποστολής μιας επιβεβαίωσης έγκρισης με e-mail και μέσω ενεργοποίησης του χρήστη και του λογαριασμού παίκτη. Μαζί με την επιβεβαίωση έγκρισης ο χρήστης λαμβάνει μια σύνδεση ενεργοποίησης. Μετά το πάτημα της σύνδεσης ενεργοποίησης η Gameforge ενεργοποιεί το χρήστη και το λογαριασμό παίκτη. Με την ενεργοποίηση από την Gameforge τίθεται σε ισχύ μια αορίστου χρόνου σύμβαση χρήσης μεταξύ της Gameforge και του χρήστη με βάση αυτούς τους όρους. Σε ορισμένες περιπτώσεις - ιδίως κατά την εγγραφή μέσω σελίδων συνεργατών (π.χ. κοινωνικών δικτύων) - μπορεί η διαδικασία εγγραφής να αποκλίνει. Στις περιπτώσεις αυτές ο χρήστης ενημερώνεται ρητώς μέσω ποιας υπηρεσίας δίνει τη συγκατάθεσή του για τη σύμβαση χρήσης και με ποιον συνάπτει τη σύμβαση χρήσης. Για τη χρήση των ιστοσελίδων Gameforge μέσω του Facebook Connect ισχύει το σημείο 2.10.
2.7.	Με την επιτυχή εγγραφή του χρήστη, δημιουργείται ένας λογαριασμός χρήστη ("user account"), τον οποίο ο χρήστης μπορεί να διαχειρίζεται μόνος του. Ο χρήστης μπορεί να δημιουργήσει ένα λογαριασμό χρήστη τόσο στην πύλη Gameforge όσο και στην εκάστοτε ιστοσελίδα Gameforge. Ο λογαριασμός χρήστη που δημιουργείται στην πύλη Gameforge μπορεί να χρησιμοποιηθεί από το χρήστη και για άλλα online παιχνίδια που είναι συνδεδεμένα με την πύλη Gameforge. Εφόσον κατά τη δημιουργία του λογαριασμού χρήστη δεν ειδοποιηθείτε για κάτι διαφορετικό, ο λογαριασμός χρήστη που δημιουργήθηκε στη σελίδα ενός online παιχνιδιού προορίζεται αποκλειστικά για το online παιχνίδι στη σελίδα του οποίου δημιουργήθηκε, και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για άλλα online παιχνίδια.
2.8.	Ο λογαριασμός χρήστη δεν μπορεί να μεταβιβαστεί χωρίς ρητή έγγραφη έγκριση της Gameforge. Η εκχώρηση έγκρισης μέσω e-mail θεωρείται έγγραφη.
2.9.	Δεν υφίσταται αξίωση για εγγραφή και ενεργοποίηση. Ανά γύρο παιχνιδιού (π.χ. Κόσμος, Σύμπαν κ.λπ.) επιτρέπεται μόνο μία φορά εγγραφή ενός χρήστη σε παιχνίδια σε πρόγραμμα περιήγησης. Αν κάποιος χρήστης έχει ήδη εγγραφεί μία φορά για έναν τέτοιο κύκλο παιχνιδιού, δεν επιτρέπεται να προβεί σε νέα εγγραφή κατά τον ίδιο κύκλο παιχνιδιού για τη διάρκεια της υπάρχουσας εγγραφής, ούτε δηλώνοντας διαφορετικά ή/και διαφοροποιημένα προσωπικά στοιχεία.
2.10.	Πέραν της εγγραφής μέσω των ιστοσελίδων Gameforge, μπορεί η Gameforge να προσφέρει και εγγραφή μέσω της λειτουργίας "Facebook Connect". Στην περίπτωση αυτήν, μετά τη συγκατάθεση του χρήστη προς την Facebook, Inc. ή/και τις συνεργαζόμενες με αυτήν εταιρείες ή/και τους νόμιμους διαδόχους μίας εκ των αναφερθεισών εταιρειών (από κοινού "Facebook") μεταδίδονται προσωπικά δεδομένα του χρήστη από την Facebook στην Gameforge. Προϋπόθεση για τη χρήση αυτής της μεθόδου είναι να είστε εγγεγραμμένοι στο Facebook. Για τη σύναψη της σύμβασης ισχύουν σε αυτήν την περίπτωση οι όροι σύμφωνα με το παρόν σημείο 2. Για την ακρίβεια ο χρήστης δηλώνει σύμφωνα με το σημείο 2. των παρόντων όρων χρήσης ότι τα δεδομένα σχετικά με την ταυτότητά του που είναι αποθηκευμένα στο Facebook (όνομα, επώνυμο, διεύθυνση e-mail) είναι αληθινά και πλήρη.
3	Ειδικοί όροι για τη σύναψη σύμβασης σε λογαριασμούς μελών
3.1.	Με την έναρξη της ιδιότητας μέλους με χρέωση, ο χρήστης λαμβάνει για ένα ελάχιστο χρονικό διάστημα που έχει επιλέξει πρόσβαση σε ιδιαίτερα πλεονεκτήματα του παιχνιδιού (π.χ. ειδικές λειτουργίες (με χρονικό περιορισμό ή συνεχόμενα), τα οποία δεν είναι διαθέσιμα για τα μη μέλη.
3.2.	Η ολοκλήρωση της ιδιότητας μέλλος εκτελείται, συμπληρωματικά στις γενικές πληροφορίες στο σημείο 2, με τα παρακάτω βήματα:
3.2.1.	Ο χρήστης επιλέγει την (ελάχιστη) διάρκεια μέλους και ταυτόχρονα το οφειλόμενο από αυτόν ποσό. Στην ίδια σελίδα ο χρήστης επιλέγει τον τρόπο πληρωμής και το φορέα/ίδρυμα πληρωμής. Κανένας φορέας/ίδρυμα πληρωμής δεν είναι εταιρεία που συνδέεται με τον Όμιλο Gameforge. Μετά την αποδοχή των όρων χρήσης ο χρήστης λαμβάνει στην επόμενη σελίδα μια σύνοψη του περιεχομένου της σύμβασης. Μπορείτε να διορθώσετε τυχόν σφάλματα στην εισαγωγή στοιχείων μέσω της λειτουργίας "Πίσω". Στη σελίδα αυτή εμφανίζεται το απαιτούμενο περιεχόμενο για την εκτέλεση της διαδικασίας πληρωμής, το οποίο εφαρμόζεται από τον επιλεγμένο φορέα/ίδρυμα πληρωμής. Μέσω αυτού διεκπεραιώνεται η διαδικασία πληρωμής. Η διεκπεραίωση της διαδικασίας πληρωμής υπόκειται στους όρους του εκάστοτε φορέα/ιδρύματος πληρωμής.
3.2.2.	Με τη διεκπεραίωση της διαδικασίας πληρωμής ο χρήστης δηλώνει ότι επιθυμεί την εγγραφή του ως μέλος με τους όρους που έχει επιλέξει. Η ιδιότητα μέλους ξεκινάει μόλις αρχίσει η διάρκεια ισχύος.
3.3.	Κατά τα λοιπά, για τη σύναψη της σύμβασης ισχύουν οι κανονισμοί του σημείου 2.
4	Ειδικές πληροφορίες για τη σύναψη σύμβασης κατά την αγορά Premium νομισμάτων και εικονικών αντικειμένων
4.1.	Επιπλέον ο χρήστης μπορεί να αγοράσει υπηρεσίες με χρέωση και στα πλαίσια των online παιχνιδιών ξεχωριστές λειτουργίες, Premium νομίσματα και εικονικά αντικείμενα με το αντίστοιχο αντίτιμο.
4.2.	Ο χρήστης παραδίδει την προσφορά του για τη σύναψη της σύμβασης για την αγορά Premium νομισμάτων, λειτουργιών και εικονικών αντικειμένων, επιλέγοντας στο εκάστοτε online παιχνίδι το σύνολο των Premium νομισμάτων, τη λειτουργία ή το εικονικό αντικείμενο που επιθυμεί να αποκτήσει και αποστέλλοντας στην Gameforge μέσω του αντίστοιχου κουμπιού παραγγελίας την προσφορά του για τη σύναψη της σύμβασης για την αγορά. Η σύμβαση αρχίζει να ισχύει μόλις η Gameforge θέσει στη διάθεση του χρήστη τα Premium νομίσματα, τη λειτουργία ή το εικονικό αντικείμενο στο λογαριασμό παίκτη του χρήστη.
4.3.	Για την πληρωμή, την ενεργοποίηση και την εξόφληση των λειτουργιών και των εικονικών αντικειμένων, ο χρήστης αγοράζει έναντι του αντίστοιχου αντιτίμου Premium νομίσματα, τα οποία μπορεί να πληρώσει με έναν από τους διαθέσιμους τρόπους πληρωμής της Gameforge.
4.3.1.	Τα Premium νομίσματα μπορούν σε ορισμένα παιχνίδια να χρησιμοποιηθούν από το χρήστη κατά την κρίση του ή να αποκτηθούν στα πλαίσια ειδικών προσφορών, κατά τα λοιπά, ωστόσο, αποκλειστικά από την Gameforge και αποκλειστικά έναντι πληρωμής στο νόμισμα που δέχεται η Gameforge για το εκάστοτε online παιχνίδι και την εκάστοτε χώρα του χρήστη. Με την απόκτηση και διατήρηση Premium νομισμάτων, ο χρήστης έχει το δικαίωμα να διαθέτει τα Premium νομίσματα, καθώς και τη δυνατότητα ανταλλαγής των Premium νομισμάτων με λειτουργίες ή εικονικά αντικείμενα. Το δικαίωμα αυτό παύει να ισχύει με τη λήξη της παρούσας σύμβασης χρήσης. Επιστροφή των χρημάτων που καταβλήθηκαν για τα Premium νομίσματα είναι δυνατή μόνο σύμφωνα με το σημείο 11 των παρόντων όρων χρήσης.
4.3.2.	Με τη χρήση Premium νομισμάτων σε ένα online παιχνίδι ή στα πλαίσια μια υπηρεσίας, ο χρήστης μπορεί να ενεργοποιεί ειδικές λειτουργίες ή εικονικά αντικείμενα με μόνιμή ή χρονικά περιορισμένη διάρκεια. Οι λεπτομέρειες επεξηγούνται στα πλαίσια του εκάστοτε παιχνιδιού ή/και της εκάστοτε υπηρεσίας.
4.3.3.	Με την ενεργοποίηση μιας μόνιμης λειτουργίας ή ενός εικονικού αντικειμένου ο χρήστης αποκτά το δικαίωμα διάθεσης της λειτουργίας σύμφωνα με τους όρους της εκάστοτε ισχύουσας περιγραφής υπηρεσίας για τη λειτουργία ή/και το εικονικό αντικείμενο.
4.3.4.	Με την ενεργοποίηση μιας χρονικά περιορισμένης λειτουργίας ή/και εικονικού αντικειμένου, ο χρήστης αποκτά αντίστοιχα το χρονικά περιορισμένο δικαίωμα για τη διάθεση της σχετικής λειτουργίας ή/και εικονικού αντικειμένου, για τα οποία ισχύουν επίσης οι παρόντες όροι χρήσης. Στην περίπτωση καταγγελίας της κύριας σύμβασης χρήσης, παύει να ισχύει και η πρόσθετη σύμβαση χρήσης, ανεξαρτήτως της αρχικά συμφωνημένης διάρκειας ισχύος. Περισσότερες σχετικές λεπτομέρειες ρυθμίζονται στο σημείο 11 των παρόντων όρων χρήσης.
4.4.	Σε περίπτωση που κάποιος ανήλικος χρήστης επιθυμεί να αγοράσει Premium νομίσματα, δηλώνει υπεύθυνα ότι τα μέσα για την πληρωμή των Premium νομισμάτων έχουν επιτραπεί από τους νόμιμους εκπροσώπους τους για το σκοπό αυτό ή για ελεύθερη χρήση.
5	Υπόμνημα όρων ανάκλησης
5.	Δικαίωμα ανάκλησης
	Μπορείτε να ανακαλέσετε τη δήλωση συμφωνίας σας εντός 14 ημερών σε έγγραφη μορφή (π.χ. επιστολή, φαξ, e-mail) χωρίς να αναφέρετε τους λόγους. Η περίοδος αυτή αρχίζει μετά την παραλαβή του παρόντος υπομνήματος σε έγγραφη μορφή, ωστόσο δεν μπορεί να είναι πριν τη σύναψη της σύμβασης ούτε και πριν την εκπλήρωση των υποχρεώσεών μας για ενημέρωση σύμφωνα με το άρθρο 246 § 2 σε συνδυασμό με την § 1 παρ. 1 και 2 EGBGB, καθώς και των υποχρεώσεών μας σύμφωνα με το § 312e παρ. 1 υποπαρ. 1 BGB σε συνδυασμό με το άρθρο 246 § 3 EGBGB. Για την εξασφάλιση της προθεσμίας ανάκλησης αρκεί η έγκαιρη αποστολή της ανάκλησης. Η ανάκληση πρέπει να αποστέλλεται στην εξής διεύθυνση (ακόμη κι αν εξουσιοδοτημένος εκπρόσωπος είναι η Gameforge 4D GmbH):
	Gameforge Productions GmbH, Albert-Nestler-Straße 8, 76131 Karlsruhe
	Συνέπειες ανάκλησης
	Σε περίπτωση επιτυχούς ανάκλησης θα πρέπει να επιστραφούν οι αμφίπλευρα ληφθείσες παροχές και ενδεχ. οφέλη (π.χ. τόκοι). Αν δεν μπορείτε να μας επιστρέψετε τις ληφθείσες παροχές στο ακέραιο ή μπορείτε μόνο εν μέρει ή σε κακή κατάσταση, θα πρέπει ενδεχ. να μας αποζημιώσετε αντίστοιχα. Αυτό μπορεί ωστόσο να έχει ως αποτέλεσμα να πρέπει να εκπληρωθούν οι συμβατικές σας υποχρεώσεις πληρωμής για το χρονικό διάστημα μέχρι την ανάκληση. Υποχρεώσεις για την επιστροφή πληρωμών πρέπει να εκπληρώνονται εντός 30 ημερών. Η προθεσμία ξεκινάει για εσάς με την αποστολή της δήλωσης ανάκλησης, ενώ για εμάς με την παραλαβή της.
	Ειδικές επισημάνσεις
	Το δικαίωμά σας για ανάκληση λήγει πρόωρα, αν -πριν ασκήσετε το δικαίωμα ανάκλησης- η σύμβαση έχει εκπληρωθεί πλήρως και από τα δύο μέρη βάσει δικής σας ρητής αίτησης.
	Τέλος του υπομνήματος όρων ανάκλησης
6	Γενικές υποχρεώσεις του χρήστη
6.1.	Ο χρήστης έχει την κύρια υποχρέωση να τηρεί τους εκάστοτε ισχύοντες κανόνες του παιχνιδιού και να πληρώνει το αντίτιμο για τυχόν υπηρεσίες που έχει επιλέξει. Επιπλέον, κύρια υποχρέωση του χρήστη αποτελεί η υποχρέωσή του για ορθή και πλήρη δήλωση των στοιχείων που απαιτούνται για την τεκμηρίωση, την εκτέλεση ή την καταγγελία της συμβατικής σχέσης, τα οποία ζητάει η Gameforge από το χρήστη κατά τη σύναψη της σύμβασης ή στη διάρκεια της συμβατικής σχέσης. Ο χρήστης δηλώνει συνεπώς ότι τα στοιχεία που έχει καταχωρήσει στα πλαίσια της εγγραφής και στη συνέχεια των συμβατικών σχέσεων σχετικά με το άτομό του και λοιπά συνδεόμενα με τη σύμβαση στοιχεία (ιδίως τραπεζικός λογαριασμός ή/και αριθμός πιστωτικής κάρτας) είναι πλήρη και αληθή. Ο χρήστης υποχρεούται να ενημερώνει την Gameforge άμεσα σχετικά με αλλαγές σε αυτά τα στοιχεία και κατόπιν αντίστοιχης αίτησης της Gameforge ο χρήστης πρέπει να επιβεβαιώνει τα στοιχεία. Η Gameforge διατηρεί το δικαίωμα να ζητήσει κατάλληλο έγγραφο που αποδεικνύει την ταυτότητα, το οποίο μετά τον έλεγχο διαγράφεται αμέσως. Σε περίπτωση επανειλημμένης παράβασης παρά τις προειδοποιήσεις ή σε περίπτωση σιωπηρής παράβασης, η Gameforge έχει το δικαίωμα να διακόψει αμέσως τις συμβατικές παροχές και υπηρεσίες και να καταγγείλει τη σύμβαση χωρίς την τήρηση καμίας προθεσμίας.
6.2.	Στοιχεία χρήστη Ο χρήστης είναι υποχρεωμένος, εφόσον έχει παράσχει στοιχεία κατά την εγγραφή του, να ενημερώνει άμεσα την Gameforge σχετικά με όλες τις μελλοντικές αλλαγές όσον αφορά τα στοιχεία που έχει καταχωρήσει κατά την εγγραφή του, ιδίως δε όσον αφορά τυχόν αλλαγή της διεύθυνσης e-mail. Ο χρήστης είναι υποχρεωμένος να επιβεβαιώσει στην Gameforge, εφόσον απαιτηθεί, την ορθότητα των στοιχείων του.
6.3.	Στοιχεία σύνδεσης, ονόματα χρήστη, κωδικοί πρόσβασης
6.3.1.	Ο χρήστης είναι υποχρεωμένος να διατηρεί άκρως μυστικά τα στοιχεία σύνδεσης, το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής του. Ο χρήστης επιτρέπεται να εισαγάγει τα στοιχεία σύνδεσής του αποκλειστικά και μόνο στις ιστοσελίδες της Gameforge.
6.3.2.	Υπό τον όρο "στοιχεία σύνδεσης" ή/και "ονόματα χρήστη και κωδικοί πρόσβασης" νοούνται όλες οι σειρές χαρακτήρων ή/και ψηφίων ή/και αριθμών που χρησιμοποιούνται για την αναγνώριση του χρήστη και τον αποκλεισμό μη εξουσιοδοτημένης χρήσης από τρίτους. Ο κωδικός πρόσβασης δεν πρέπει να είναι ίδιος με το όνομα παίκτη και πρέπει να περιέχει συνδυασμό αριθμών και χαρακτήρων.
6.3.3.	Ο χρήστης είναι υποχρεωμένος να προστατεύει από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση τρίτων τα στοιχεία σύνδεσης, το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασής του.
6.3.4.	Σε περίπτωση που ο χρήστης υποψιαστεί ότι τρίτοι μπορεί ή θα μπορούσαν να έχουν αποκτήσει μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση στα στοιχεία αυτά, ενημερώνει αμέσως την Gameforge και αλλάζει τα στοιχεία του ή ζητάει από την Gameforge την αλλαγή τους. Στην περίπτωση αυτή ή σε περίπτωση που υπάρχουν βάσιμες υποψίες για κατάχρηση των στοιχείων, η Gameforge έχει το δικαίωμα να κλειδώσει προσωρινά την πρόσβαση του χρήστη. Η χρήση καθίσταται πάλι δυνατή, μόλις παύσουν να υφίστανται υποψίες κατάχρησης των στοιχείων.
6.3.5.	Ο χρήστης δεν έχει σε καμία περίπτωση το δικαίωμα να χρησιμοποιήσει τα στοιχεία σύνδεσης κάποιου άλλου χρήστη, εκτός κι αν οι κανόνες του παιχνιδιού προβλέπουν κάτι διαφορετικό.
6.4.	Χρήση των ιστοσελίδων Gameforge και των περιεχομένων των ιστοσελίδων Gameforge
6.4.1.	Οι ιστοσελίδες Gameforge περιλαμβάνουν περιεχόμενα κάθε είδους, τα οποία προστατεύονται με δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και με άλλους τρόπους προς όφελος της Gameforge ή τρίτων. Εφόσον δεν δηλώνεται ρητά από την Gameforge, ο χρήστης δεν έχει το δικαίωμα να επεξεργαστεί, να αναπαράγει, να μεταδώσει, να δημοσιοποιήσει ή να χρησιμοποιήσει τις ιστοσελίδες Gameforge ή τα περιεχόμενά τους ή μεμονωμένα τμήματα αυτών για διαφημιστικούς σκοπούς ή για άλλους σκοπούς εκτός των συμβατικά συμφωνημένων. Επιτρέπεται μόνο η τεχνικά απαιτούμενη αναπαραγωγή για σκοπούς περιήγησης, καθώς και η μόνιμη αναπαραγωγή αποκλειστικά για ιδιωτική χρήση. Δεν επιτρέπεται να τροποποιούνται, να αποκρύπτονται ή να αφαιρούνται σημειώσεις πνευματικής ιδιοκτησίας και επωνυμίες.
6.4.2.	Υπό τον όρο "περιεχόμενα" νοούνται όλα τα δεδομένα, οι εικόνες, τα κείμενα, τα γραφικά, οι μουσικές, οι μελωδίες, οι ήχοι, τα βίντεο, τα προγράμματα και οι κώδικες λογισμικού, καθώς και λοιπές πληροφορίες, που διατίθενται από την Gameforge στις ιστοσελίδες της. Υπό τον όρο "περιεχόμενα" νοούνται επίσης ιδίως όλα τα στοιχεία που είναι διαθέσιμα για λήψη.
6.4.3.	Ο χρήστης είναι υποχρεωμένος να απαγορεύσει όλα τα μέτρα, τα οποία θέτουν σε κίνδυνο ή επιβαρύνουν τον τρόπο λειτουργίας των ιστοσελίδων Gameforge ή επιμέρους υπηρεσιών που προσφέρονται σε αυτές, και είναι επίσης υποχρεωμένος να μην αποκτά πρόσβαση σε δεδομένα, για τα οποία δεν έχει δικαίωμα πρόσβασης. Η εμφάνιση ήδη υφιστάμενων περιεχομένων επιτρέπεται να πραγματοποιείται μόνο με τρόπο που δεν επηρεάζει τη χρήση των ιστοσελίδων Gameforge και των περιεχομένων από τους υπόλοιπους χρήστες. Δεν επιτρέπεται η αποστολή δεδομένων ή λογισμικού, που θα μπορούσε να επηρεάσει το υλικό και το λογισμικό των παραληπτών.
6.4.4.	Κάθε χρήση των ιστοσελίδων Gameforge για εμπορικούς, ιδίως διαφημιστικούς σκοπούς, προϋποθέτει τη ρητή έγγραφη συγκατάθεση της Gameforge.
6.4.5.	Ο χρήσης δεν έχει καμία αξίωση για τη δημοσίευση περιεχομένων στις ιστοσελίδες Gameforge.
6.4.6.	Δεν επιτρέπεται η χρήση των ιστοσελίδων Gameforge μέσω υπηρεσιών ανωνυμοποίησης ή παρόμοιων μέτρων, που αποσκοπούν στην απόκρυψη της πραγματικής διεύθυνσης IP ή/και της ταυτότητας του χρήστη.
6.5.	Συνδέσεις Επιτρέπεται η προσθήκη μιας σύνδεσης στις ιστοσελίδες της Gameforge, εφόσον αυτή χρησιμεύει μόνο ως παραπομπή. Ωστόσο, η Gameforge διατηρεί το δικαίωμα να αναιρέσει αυτήν την άδεια. Παρόλα αυτά δεν επιτρέπεται η σύνδεση ή εμφάνιση των ιστοσελίδων Gameforge ή των περιεχομένων τους μέσω υπερσύνδεσης ή πλαισίου (Frame).
6.6.	Χρήση λογισμικού client Η Gameforge 4D GmbH παραχωρεί στο χρήστη σε περίπτωση προσφορών (συμπερ. παιχνιδιών), για τη χρήση των οποίων απαιτείται η προηγούμενη εγκατάσταση ενός λογισμικού client, το μη αποκλειστικό, χρονικά περιορισμένο στη διάρκεια της εγγραφής του χρήστη στη Gameforge ή στη Gameforge 4D GmbH δικαίωμα για εγκατάσταση και χρήση του λογισμικού client. Αναπαραγωγή του λογισμικού client από το χρήστη επιτρέπεται μόνο εφόσον αυτό απαιτείται για συμβατική χρήση του λογισμικού. Απαγορεύεται κάθε μορφή εμπορικής χρήσης του λογισμικού. Απαγορεύεται η τροποποίηση του λογισμικού client, καθώς και η αποσυμπίληση (decompilation) και άλλοι τρόποι ανάστροφης μηχανίκευσης (reverse engineering), εάν δεν απαιτούνται για τη λήψη των απαραίτητων πληροφοριών για την επίτευξη της διαλειτουργικότητας του λογισμικού client με άλλα προγράμματα, οι οποίες δεν μπορούν να ληφθούν για την επίτευξη της διαλειτουργικότητας με άλλο τρόπο, ιδίως από την Gameforge ή την Gameforge 4D GmbH, και εάν τα αντίστοιχα δεδομένα δεν χρησιμοποιούνται για κανέναν άλλο σκοπό πέρα από την επίτευξη της διαλειτουργικότητας και αυτές οι ενέργειες πραγματοποιούνται μόνο από τον ίδιο το χρήστη.
7	Ειδικοί όροι για τη χρήση των online παιχνιδιών
7.1.	Ο χρήστης επιτρέπεται σε κάθε γύρο παιχνιδιού (π.χ. Κόσμος, Σύμπαν κ.λπ.) ενός online παιχνιδιού, να λαμβάνει μέρος μόνο με ένα λογαριασμό χρήστη, εκτός κι αν προβλέπουν κάποια εξαίρεση οι κανόνες του παιχνιδιού. Δεν επιτρέπεται η χρήση περισσότερων λογαριασμών χρήστη. Τέτοιου είδους πολλαπλοί λογαριασμοί ενός χρήστη μπορούν να διαγράφουν ή να κλειδωθούν από την Gameforge ανά πάσα στιγμή κατά τη διακριτική της ευχέρεια.
7.2.	Απαγορεύεται στο χρήστη κάθε είδους καταχρηστική επέμβαση στο online παιχνίδι. Για την ακρίβεια, ο χρήστης δεν έχει το δικαίωμα να χρησιμοποιεί μέσα, μηχανισμούς ή λογισμικό, που μπορούν να επηρεάσουν αρνητικά τη λειτουργία και την πορεία του παιχνιδιού. Ο χρήστης δεν επιτρέπεται να λαμβάνει μέτρα, που θα μπορούσα να έχουν ως αποτέλεσμα μη εύλογη ή υπερβολική επιβάρυνση των τεχνικών δυνατοτήτων. Δεν επιτρέπεται στο χρήστη ο αποκλεισμός, η αντικατάσταση ή η τροποποίηση περιεχομένων που έχουν δημιουργηθεί από την Gameforge, ή η παρεμβατική επέμβαση με άλλον τρόπον στο παιχνίδι.
7.3.	Επιπλέον, απαγορεύεται ο χρήστης να ανοίγει το online παιχνίδι (συμπερ. όλων των επιμέρους ιστοσελίδων) με άλλα προγράμματα εκτός του προγράμματος περιήγησης στο Internet ή του προγράμματος client που τέθηκε στη διάθεσή του. Εδώ υπάγονται τα λεγόμενα bots καθώς και άλλα εργαλεία, τα οποία επιχειρούν να αντικαταστήσουν ή να συμπληρώσουν το περιβάλλον χρήστη για την περιήγηση στο web. Τέλος, απαγορεύονται δέσμες ενεργειών (script) ή εξολοκλήρου ή εν μέρει αυτοματοποιημένα προγράμματα, τα οποία παρέχουν στο χρήστη πλεονέκτημα έναντι των συμπαικτών του. Εδώ συγκαταλέγονται οι λειτουργίες auto refresh και λοιποί, ενσωματωμένοι μηχανισμοί του προγράμματος περιήγησης στο Internet, εφόσον πρόκειται για αυτοματοποιημένες διαδικασίες.
7.4.	Ο χρήστης δεν επιτρέπεται σε καμία περίπτωση
	α) να δημιουργεί ή να χρησιμοποιεί cheats, mods ή/και hacks, καθώς και κάθε άλλο λογισμικό που έχει κατασκευαστεί από το χρήστη ή από τρίτους, το οποίο αλλάζει την εμπειρία των online παιχνιδιών,
	β) να χρησιμοποιεί λογισμικό, το οποίο επιτρέπει "datamining" ή εξάγει ή συγκεντρώνει με άλλο τρόπο πληροφορίες που σχετίζονται με τα online παιχνίδια,
	γ) να χρησιμοποιεί εικονικά αντικείμενα, τα οποία χρησιμοποιούνται στα online παιχνίδια, εκτός των online παιχνιδιών, για να αγοράζει, να πουλάει ή να ανταλλάσσει με πραγματικά μέσα πληρωμής ή να επιχειρεί τις παραπάνω ενέργειες.
	Εδώ περιλαμβάνονται όλες οι ενέργειες, συναφείς τρόποι δράσης ή τρόποι δράσης που έχουν τα ίδια αποτελέσματα με τα προηγούμενα.
7.5.	Η σύνδεση επιτρέπεται μόνο μέσω των ιστοσελίδων Gameforge και των συνεργαζόμενων ιστοσελίδων της Gameforge (π.χ. κοινωνικά δίκτυα). Δεν επιτρέπεται αυτόματο άνοιγμα του λογαριασμού χρήστη πέρα από τις ιστοσελίδες της Gameforge ή τις συνεργαζόμενες ιστοσελίδες, ανεξάρτητα από το αν εμφανίζεται ή όχι η αρχική σελίδα.
7.6.	Όλα τα δικαιώματα επί των εικονικών αντικειμένων που χρησιμοποιούνται στα online παιχνίδια και είναι δωρεάν ανήκουν αποκλειστικά στην Gameforge ή/και στα εξουσιοδοτημένα από την Gameforge συμβαλλόμενα μέρη. Μέσω της διάθεσης πληροφοριών σε ένα online παιχνίδι ή/και στα πλαίσια της χρήσης άλλων υπηρεσιών της Gameforge (ιδίως τυχόν πλατφορμών επικοινωνίας) ο χρήστης εκχωρεί στην Gameforge το μη αποκλειστικό, παγκόσμιο, δωρεάν και μετακλητό δικαίωμα, να καταστήσει προσβάσιμα, να αποστείλει, να παραθέσει ή/και να παρουσιάσει, να προβάλει, να αναπαράγει ή να διαδώσει αυτά τα περιεχόμενα στις ιστοσελίδες Gameforge και στα online παιχνίδια ή/και σε περαιτέρω σελίδες παιχνιδιών εξολοκλήρου ή εν μέρει για κάθε εμπορικό ή μη εμπορικό σκοπό. Οι πληροφορίες που διατίθενται από το χρήστη στο online παιχνίδι μπορεί να γίνουν ορατές στον καθένα παγκοσμίως μέσω του Internet. Ο χρήστης δηλώνει με τη διάθεση των πληροφοριών τη συμφωνία του. Ο χρήστης μπορεί να άρει την εκχώρηση αυτού του δικαιώματος, διαγράφοντας τα αντίστοιχα περιεχόμενα από τα παιχνίδια ή και τις λοιπές υπηρεσίες ή ζητώντας εγγράφως από την Gameforge τη διαγραφή των περιεχομένων.
7.7.	Η χρήση ιδιωτικών διακομιστών, δηλ. η δημιουργία ή διατήρηση διακομιστών του χρήστη ή τρίτων, οι οποίοι επιτρέπουν μη εξουσιοδοτημένες συνδέσεις στο online παιχνίδι ή στο διακομιστή, ιδίως
	α) Συνδέσεις με διακομιστές που δεν διαθέτουν τα αντίστοιχα δικαιώματα, οι οποίοι εξομοιώνουν την υπηρεσία ή επιχειρούν να την εξομοιώσουν,
	και
	β) Συνδέσεις μέσω προγραμμάτων ή εργαλείων, τα οποία δεν έχουν εγκριθεί ρητά από την Gameforge,
	δεν επιτρέπονται στο χρήστη.
8	Ειδικοί όροι για τη χρήση των δυνατοτήτων επικοινωνίας (ιδίως φόρουμ συζητήσεων, Chat, Blog, λειτουργία σχολίων) στις ιστοσελίδες Gameforge
8.1.	Ο χρήστης υποχρεούται να μην μεταδίδει, στα πλαίσια των online παιχνιδιών και των λοιπών υπηρεσιών της Gameforge, περιεχόμενα (π.χ. εικόνες, βίντεο, συνδέσεις, ονόματα, λέξεις) με πολιτικό, θρησκευτικό, διαφημιστικό, χυδαίο, υβριστικό, βίαιο, σεξιστικό, πορνογραφικό ή άλλο ανήθικο ή προσβλητικό, ιδίως ρατσιστικό καθώς και δεξιό ή αριστερό εξτρεμιστικό χαρακτήρα. Επιπλέον, ο χρήστης υποχρεούται κατά τη χρήση του παιχνιδιού ή λοιπών υπηρεσιών που παρέχονται από την Gameforge να μην χρησιμοποιεί νομικά προστατευόμενες έννοιες, ονόματα, εικόνες, βίντεο, μουσικά κομμάτια, παιχνίδια ή άλλο υλικό. Τυχόν απαγορευμένα από την Gameforge περιεχόμενα πρέπει να τα απομακρύνει αμέσως ο χρήστης, σε περίπτωση αμφιβολίας. Η Gameforge διατηρεί ρητά το δικαίωμα να απομακρύνει η ίδια τα περιεχόμενα αυτά. Ο χρήστης θα τηρεί συνεχώς όλες τις ισχύουσες νομικές διατάξεις, ιδίως σχετικά με την προστασία των ανηλίκων, την πολιτική απορρήτου, την προστασία του δικαιώματος δημοσιότητας, καθώς και στην περιοχή του ποινικού δικαίου, της προστασίας των πνευματικών δικαιωμάτων και των εμπορικών σημάτων.
8.2.	Η Gameforge μπορεί να θέτει στη διάθεση του χρήστη διάφορες δυνατότητες επικοινωνίας (ιδίως φόρουμ συζητήσεων, Chat, Blog, βιβλία επισκεπτών και συναφή, καθώς και λειτουργίες σχολίων) για ίδια περιεχόμενα και συμβολές στις ιστοσελίδες Gameforge, τις οποίες μπορεί να χρησιμοποιεί ο χρήστης για όσο διατίθενται. Η Gameforge διαθέτει μόνο για το σκοπό αυτόν τις τεχνικές δυνατότητες για την ανταλλαγή πληροφοριών. Ωστόσο, δεν υφίσταται αξίωση για τη διάθεση τέτοιων δυνατοτήτων επικοινωνίας.
8.3.	Ο χρήστης αναλαμβάνει την αποκλειστική ευθύνη για τα περιεχόμενα και τις συμβολές που έχει παράσχει ο ίδιος και υποχρεούται να αποδεσμεύσει τελείως την Gameforge από αξιώσεις τρίτων. Η Gameforge καθιστά σαφές ότι δεν ασπάζεται τα περιεχόμενα που προστίθενται από τους χρήστες. Ωστόσο, ο χρήστης εκχωρεί στην Gameforge το διαρκές, αμετάκλητο και μη αποκλειστικό δικαίωμα χρήσης των περιεχομένων και των συμβολών που έχουν προστεθεί από αυτόν. Η Gameforge επισημαίνει ότι η Gameforge δεν πραγματοποιεί ενεργή επιτήρηση των προστεθέντων περιεχομένων. Επιπλέον, ο χρήστης έχει τη δυνατότητα να αναφέρει φερόμενα παράνομα περιεχόμενα στην Gameforge. Η Gameforge θα αντιδράσει στην περίπτωση αυτή άμεσα και να επεξεργαστεί ή θα διαγράψει τα εν λόγω περιεχόμενα - εφόσον απαιτείται -.
8.4.	Ο χρήστης απαγορεύεται να δημοσιεύει και να κοινοποιεί στις ιστοσελίδες Gameforge και ιδίως στα πλαίσια των διατιθέμενων δυνατοτήτων επικοινωνίας περιεχόμενα, τα οποία
	α) αντίκεινται στο ισχύον δίκαιο, αντίκεινται στις διατάξεις ή τα ήθη
	β) παραβιάζουν επωνυμίες, ευρεσιτεχνίες, πρότυπα χρήσης ή σχεδιασμού, δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, επιχειρηματικά μυστικά ή λοιπά δικαιώματα τρίτων
	β) έχουν χυδαίο, ρατσιστικό, βίαιο, πορνογραφικό, ακατάλληλο για ανηλίκους ή άλλο χαρακτήρα που θέτει σε κίνδυνο ή επηρεάζει την ανάπτυξη των παιδιών και των ανηλίκων
	δ) έχουν προσβλητικό, υβριστικό ή συκοφαντικό χαρακτήρα
	ε) περιέχουν αλυσιδωτές αλυσίδες ή σχέδια πυραμίδων
	στ) προκαλούν την ψευδή εντύπωση ότι διατίθενται ή υποστηρίζονται από την Gameforge
	ζ) αναφέρουν προσωπικά δεδομένα τρίτων χωρίς τη ρητή σχετική συγκατάθεσή τους
	η) έχουν εμπορικό ή διαφημιστικό χαρακτήρα.
8.5.	Η κατονομασία ιστοσελίδων, εταιρειών ή ονομάτων προϊόντων επιτρέπεται μόνο όταν αυτό δεν συμβαίνει κατά βάση για διαφημιστικούς σκοπούς.
8.6.	Όλοι οι χρήστες των δυνατοτήτων επικοινωνίας που διατίθενται στις ιστοσελίδες Gameforge υποχρεούνται να χρησιμοποιούν προσήκουσα γλώσσα επικοινωνίας. Κακεντρεχής κριτική ή επιθέσεις σε άτομα με υποτιμητικό τρόπο απαγορεύονται.
8.7.	Με επιφύλαξη των λοιπών δικαιωμάτων σύμφωνα με αυτούς τους όρους χρήσης, η Gameforge έχει το δικαίωμα να αλλάζει ή να διαγραφεί εν μέρει ή εξολοκλήρου περιεχόμενα και συμβολές, που παραβιάζουν τους κανόνες αυτούς. Η Gameforge έχει επίσης το δικαίωμα, να αποκλείει τους χρήστες που παραβιάζουν τους κανόνες αυτούς, εξολοκλήρου ή εν μέρει, προσωρινά ή οριστικά από την περαιτέρω χρήση των online παιχνιδιών, των ιστοσελίδων Gameforge και των λοιπών υπηρεσιών.
9	Συνέπειες παράβασης υποχρεώσεων
9.1.	Η Gameforge δεν φέρει καμία ευθύνη για ζημιές οι οποίες απορρέουν από παράβαση υποχρεώσεων του χρήστη.
9.2.	Με επιφύλαξη όλων των λοιπών νομικών ή συμβατικών δικαιωμάτων, ιδίως στα πλαίσια των κανόνων παιχνιδιού του εκάστοτε online παιχνιδιού, η Gameforge μπορεί, κατά τη διακριτική της ευχέρεια και λαμβάνοντας υπόψη τα σχετικά συμφέροντα του εκάστοτε χρήστη, να λάβει τα παρακάτω μέτρα, όταν υφίστανται πραγματικές ενδείξεις ότι κάποιος χρήστης παραβίασε νομικές διατάξεις, δικαιώματα τρίτων, τους παρόντες όρους χρήσης ή τους εκάστοτε συμπληρωματικούς όρους και κανόνες παιχνιδιού:
	α) αλλαγή ή διαγραφή περιεχομένων,
	β) σύσταση/επίπληξη ενός χρήστη,
	γ) δημοσίευση της εσφαλμένης συμπεριφοράς στο αντίστοιχο online παιχνίδι αναφέροντας το όνομα του παίκτη,
	δ) προσωρινό ή μόνιμο μπλοκάρισμα ενός χρήστη από μεμονωμένα παιχνίδια ή το σύνολο των online παιχνιδιών και περιεχομένων των ιστοσελίδων Gameforge,
	ε) αποκλεισμός ενός χρήστη,
	στ) έκδοση προσωρινών ή μόνιμών εικονικής περιοριστικών μέτρων σε περίπτωση παράβασης του άρθρου 6, ή
	ζ) αόριστη καταγγελία της σύμβασης χρήσης.
9.3.	Σε περίπτωση μπλοκαρίσματος ή αποκλεισμού ενός χρήστη, δεν επιτρέπεται να ξαναεγγραφεί χωρίς προηγούμενη συγκατάθεση της Gameforge. Δεν υφίσταται αξίωση για άρση ενός μπλοκαρίσματος, αποκλεισμού, εικονικών περιοριστικών μέτρων ή λοιπών μέτρων.
10	Αντίτιμο χρήσης για πρόσθετα περιεχόμενα και συμμετοχές
10.1.	Εφόσον δεν ορίζεται ρητά διαφορετικά, η χρήση των online παιχνιδιών και των λοιπών υπηρεσιών είναι δωρεάν.
10.2.	Οι λογαριασμοί μελών υπόκειται στις χρεώσεις που έχουν συμφωνηθεί κατά την εκάστοτε εγγραφή. Οι χρεώσεις για την ιδιότητα μέλους καταβάλλονται μία φορά στην αρχή της εκάστοτε διάρκειας ισχύος.
10.3.	Επιπλέον ο χρήστης μπορεί να αγοράσει υπηρεσίες με χρέωση και στα πλαίσια των online παιχνιδιών ξεχωριστές λειτουργίες και εικονικά αντικείμενα με το αντίστοιχο αντίτιμο.
10.4.	Οι εκάστοτε συμφωνημένες χρεώσεις καταβάλλονται με τη σύναψη της σύμβασης. Η καταβολή της πληρωμής πραγματοποιείται κατά κανόνα μέσω του εκάστοτε φορέα που έχει επιλεχθεί για τη διαδικασία πληρωμής, ενώ η καταβολή μπορεί να γίνει ορισμένες μέρες προηγουμένως, ώστε να διασφαλιστεί η χρήση χωρίς διακοπές. Ενδεχομένως να ισχύουν οι γενικοί όροι συναλλαγών του εντεταλμένου φορέα πέραν των παρόντων όρων χρήσης.
10.5.	Ο χρήστης δηλώνει ότι όλα τα στοιχεία που καταχωρεί στα πλαίσια μιας διαδικασίας πληρωμής (ιδίως τραπεζικός λογαριασμός, αριθμός πιστωτικής κάρτας) είναι πλήρη και αληθή.
10.6.	Οι δυνατότητες πληρωμής διαφέρουν ανάλογα με το online παιχνίδι, τη χώρα των συμμετεχόντων και των διαθέσιμων στην αγορά και τεχνικά υλοποιήσιμων δυνατοτήτων πληρωμής. Η Gameforge διατηρεί το δικαίωμα για αλλαγή των δυνατοτήτων πληρωμής ανά πάσα στιγμή.
10.7.	Η Gameforge επιφυλάσσεται για την αλλαγή των αντιτίμων για εσωτερικές δυνατότητες των παιχνιδιών και εικονικά αντικείμενα (συμπερ. των εικονικών νομισμάτων). Αυτό περιλαμβάνει το δικαίωμα της Gameforge για περιπτώσεις μελλοντικής αγοράς εσωτερικών δυνατοτήτων των παιχνιδιών κα εικονικών αντικειμένων να μειώνει ή να αυξάνει τα αντίτιμα για επιμέρους εσωτερικές δυνατότητες των παιχνιδιών και εικονικά αντικείμενα.
10.8.	Σε περίπτωση καθυστέρησης ισχύουν οι νόμιμοι φόροι. Η Gameforge έχει επίσης το δικαίωμα να μπλοκάρει λογαριασμούς χρηστών, να ζητά την αποκατάσταση περαιτέρω ζημιών και να διακόψει τις υπηρεσίες.
10.9.	Σε περίπτωση που προκύψουν για την Gameforge τέλη επιστροφής ή ακύρωσης με υπαιτιότητα του χρήστη (π.χ. τραπεζικός λογαριασμός με μη επαρκές υπόλοιπο), τα τέλη αυτά βαρύνουν το χρήστη. Η Gameforge μπορεί να απαιτήσει τα τέλη αυτά και το αντίστοιχο αντίτιμο με νέα χρέωση του λογαριασμού. Σε περίπτωση πληρωμής με πιστωτική κάρτα, υπάρχει τέλος επιστροφής χρέωσης έως και 50 ευρώ ανά πληρωμή επί πλέον των τραπεζικών τελών που προκύπτουν για τη Gameforge. Η Gameforge έχει το δικαίωμα να ζητήσει αποζημίωση για περαιτέρω ζημίες.
11	Περιορισμός ευθύνης
11.1.	Ο χρήστης αναλαμβάνει άμεσα την πλήρη ευθύνη για την παραβίαση εκ μέρους του δικαιωμάτων τρίτων. Ο χρήστης υποχρεούται να αποζημιώσει την Gameforge για όλες τις ζημίες που προκύπτουν από μη τήρηση των υποχρεώσεων που ορίζουν οι παρόντες όροι χρήσης. Ο χρήστης απαλλάσσει την Gameforge από όλες τις αξιώσεις που εγείρουν άλλοι χρήστες ή λοιποί τρίτοι απέναντι στην Gameforge εξαιτίας παραβίασης των δικαιωμάτων τους από τα προστεθέντα από το χρήστη περιεχόμενα ή εξαιτίας παράβασης λοιπόν υποχρεώσεων. Ο χρήστης αναλαμβάνει επίσης στην περίπτωση αυτή τις δαπάνες της απαιτούμενης νομικής υπεράσπισης της Gameforge, συμπεριλαμβανομένων όλων των δικαστικών και δικηγορικών δαπανών. Αυτό ισχύει εφόσον δεν είναι δυνατή η υπεράσπιση του χρήστη για την παραβίαση δικαιωμάτων.
11.2.	Η ευθύνη της Gameforge, ανεξαρτήτως νομικής βάσης, είτε πρόκειται για παράβαση συμβατικής υποχρέωσης είτε για παράνομη ενέργεια, καθορίζεται οριστικά σύμφωνα με τους παρακάτω κανονισμούς:
11.2.1.	Εφόσον η Gameforge παρέχει την εν λόγω υπηρεσία δωρεάν, η Gameforge φέρει την ευθύνη μόνο για πρόθεση και σοβαρή αμέλεια.
11.2.2.	Για δωρεάν υπηρεσίες η Gameforge φέρει απεριόριστη ευθύνη για πρόθεση και σοβαρή αμέλεια, καθώς και σε περίπτωση προσωπικών βλαβών, ενώ για ελαφρά αμέλεια μόνο σε περίπτωση παραβίασης συμβατικής υποχρέωσης, καθυστέρησης και αδυναμίας εκ μέρους της Gameforge. Η ευθύνη σε περίπτωση παραβίασης συμβατικής υποχρέωσης περιορίζεται σε συμβατικές ζημίες, τις οποίες θα έπρεπε η Gameforge να είχε προβλέψει κατά τη σύναψη της σύμβασης βάσει των γνωστών κατά τη δεδομένη στιγμή συνθηκών. Ως "συμβατικές υποχρεώσεις" νοούνται οι υποχρεώσεις που εξασφαλίζουν την ορθή εκτέλεση της σύμβασης και την επίτευξη του σκοπού της, και στην τήρηση των οποίων πρέπει να μπορεί να βασίζεται ο χρήστης.
11.2.3.	Η Gameforge δεν φέρει καμία ευθύνη για βλάβες που δεν οφείλονται στην Gameforge εντός του δικτύου υπηρεσιών της.
11.2.4.	Για την απώλεια δεδομένων η Gameforge φέρει ευθύνη σύμφωνα με τις ως άνω παραγράφους μόνο όταν η εν λόγω απώλεια δεν θα ήταν δυνατό να αποφευχθεί με κατάλληλα μέτρα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας του χρήστη.
11.2.5.	Οι παραπάνω περιορισμοί ευθύνης δεν ισχύουν στην περίπτωση παραδοχής ρητών εγγυήσεων από την Gameforge, στην περίπτωση δόλου, και για ζημίες από κινδύνους για τη ζωή, τη σωματική ακεραιότητα και την υγεία, καθώς και σε περίπτωση υποχρεωτικών νομικών διατάξεων.
12	Διάρκεια σύμβασης. Διαγραφή λογαριασμών χρηστών
12.1.	Εφόσον δεν ορίζεται ρητά κάτι διαφορετικό στα πλαίσια της εκάστοτε εγγραφής για το εκάστοτε online παιχνίδι ή την εκάστοτε υπηρεσία, η σύμβαση συνάπτεται για τη χρήση των ιστοσελίδων Gameforge και των online παιχνιδιών και των λοιπών υπηρεσιών για αόριστο χρόνο. Η διάρκεια της ξεκινάει με την έγκριση ή την ενεργοποίηση.
12.2.	Ωστόσο, η σύμβαση μπορεί να καταγγελθεί ανά πάσα στιγμή και από τα δύο μέρη με άμεση ισχύ, εφόσον δεν έχει συμφωνηθεί περιορισμένη χρονική διάρκεια. Στην περίπτωση που έχει συμφωνηθεί περιορισμένη χρονική διάρκεια, η καταγγελία μπορεί να γίνει κανονικά στη λήξη του ορισμένου χρόνου. Αν δεν γίνει καταγγελία, η εκάστοτε σύμβαση περιορισμένου χρόνου ανανεώνεται αυτόματα κατά την αρχικά συμφωνημένη χρονική διάρκεια.
12.3.	Για τους λογαριασμούς μελών ισχύουν οι παρακάτω όροι:
12.3.1.	Η σύμβαση έχει τη χρονική διάρκεια που έχει επιλέξει ο χρήστης κατά την εγγραφή του (π.χ. 2, 4 ή 8 μήνες).
12.3.2.	Η ιδιότητα του μέλους μπορεί να καταγγελθεί ανά πάσα στιγμή χωρίς καμία προθεσμία στο τέλος της διάρκειας ιδιότητας μέλους.
12.3.3.	Εφόσον η επιλεγμένη από το χρήστη μέθοδος πληρωμής δεν αποκλείει την αυτόματη ανανέωση, η ιδιότητα μέλους ανανεώνεται αυτόματα μετά τη λήξη της διάρκειας κατά την αρχικά συμφωνημένη χρονική διάρκεια, εφόσον η ιδιότητα μέλους δεν έχει καταγγελθεί πριν τη λήξη της από κάποιο από τα μέρη. Ο χρήστης ενημερώνεται στα πλαίσια της εγγραφής του με κατάλληλο τρόπο σχετικά με τη δυνατότητα αυτόματης ανανέωσης ή/και την έλλειψη της δυνατότητας αυτής.
12.4.	Κάθε μέρος έχει το δικαίωμα να καταγγείλει τη σύμβαση για σοβαρό λόγο άνευ τήρησης της προθεσμίας καταγγελίας. Σοβαρός λόγος υφίσταται ιδίως όταν
	α) ο χρήστης καθυστερήσει την πληρωμή του αντιτίμου και δεν πληρώνει παρά τις συστάσεις,
	β) υπάρχουν πραγματικές υποψίες για συμπεριφορά που επηρεάζει αισθητά την εμπειρία παιχνιδιού άλλων παικτών,
	γ) χρησιμοποιούνται cheats, mods ή/και hacks, καθώς και άλλες μορφές λογισμικού, εργαλείων ή δεσμών ενεργειών, που αλλάζουν την εμπειρία ή/και το μηχανισμό παιχνιδιού των online παιχνιδιών,
	δ) τρίτοι χρησιμοποιούν το λογαριασμό του χρήστη, εκτός κι αν οι κανόνες του παιχνιδιού προβλέπουν εξαιρέσεις,
	ε) ο χρήστης παίζει με το λογαριασμό χρήστη ενός τρίτου ή χρησιμοποιεί περισσότερους λογαριασμούς χρήστη για ένα online παιχνίδι, εκτός κι αν οι κανόνες του παιχνιδιού προβλέπουν εξαιρέσεις,
	στ) ο χρήστης χρησιμοποιεί εικονικά αντικείμενα, τα οποία χρησιμοποιούνται στα online παιχνίδια, εκτός των online παιχνιδιών, για να αγοράζει, να πουλάει ή να επιχειρεί να πουλήσει με "πραγματικά " χρήματα.
	ζ) ο χρήστης παραβιάζει νόμους, τους παρόντες όρους χρήσης, συμπληρωματικούς όρους ή/και κανόνες του παιχνιδιού.
12.5.	Η διακοπή της ιδιότητας μέλους πρέπει να γίνει εγγράφως. Οι αιτήσεις διακοπής μέσω e-mail θεωρούνται έγγραφες. Αιτήσεις διακοπής μπορούν επίσης να αποσταλούν μέσω μιας λειτουργίας διακοπής που ενδεχομένως να έχει συμπεριληφθεί στην ιστοσελίδα του εκάστοτε παιχνιδιού.
12.6.	Η Gameforge έχει το δικαίωμα να διαγράφει λογαριασμούς χρηστών, εφόσον υφίστανται εύλογοι όροι (π.χ. σε λογαριασμούς χρήστη χωρίς ιδιότητα μέλους με παρατεταμένη αδράνεια, των οποίων η διάρκεια εξαρτάται από το εκάστοτε παιχνίδι). Οι εκάστοτε λόγοι και προϋποθέσεις για τη διαγραφή ενός λογαριασμού χρήστη είναι διαθέσιμοι στους κανονισμούς παιχνιδιού του εκάστοτε online παιχνιδιού. Επιπλέον, η Gameforge έχει το δικαίωμα να διαγράφει λογαριασμούς χρήστη κατά τη διακριτική της ευχέρεια κατά τη λήξη της σύμβασης.
12.7.	Αν η Gameforge καταγγείλει για κάποιο λόγο που δεν οφείλεται στο χρήστη τη σύμβαση χρήσης ή διακόψει μόνιμα τη λειτουργία των ιστοσελίδων Gameforge εξολοκλήρου, θα επιστραφεί στο χρήστη το ποσό που έχει καταβάλει για μονάδες του Premium νομίσματος που δεν έχουν χρησιμοποιηθεί ακόμη για την ενεργοποίηση δυνατοτήτων ή εικονικών αντικειμένων.
12.8.	Αποκλείονται περαιτέρω αξιώσεις του χρήστη για επιστροφή καταβληθέντων πληρωμών, εφόσον δεν έχει συμφωνηθεί τίποτα άλλο στους παρόντες όρους χρήσης.
13	Πολιτική απορρήτου
13.1.	Η συλλογή, επεξεργασία και χρήση προσωπικών δεδομένων του χρήστη γίνεται μόνο κατόπιν συγκατάθεσης του χρήστη ή αν το προβλέπει ή το επιτρέπει η γερμανική νομοθεσία περί προστασίας δεδομένων (BDSG), η γερμανική νομοθεσία περί τηλεπικοινωνιών (TMG) ή κάποια άλλη νομική διάταξη.
13.2.	Περισσότερα καθορίζονται στην πολιτική απορρήτου της Gameforge [σύνδεση].
14	Εφαρμοστέο δίκαιο, αρμόδια δικαστήρια
14.1.	Ισχύει το δίκαιο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και όχι η σύμβαση των Η.Ε. σχετικά με τη διεθνή πώληση αγαθών.
15	Αλλαγές σε αυτούς τους όρους χρήσης, λοιπά, επικοινωνία, μερική ακυρότητα
15.1.	Η Gameforge διατηρεί το δικαίωμα αλλαγών στους παρόντες όρους χρήσης. Η Gameforge θα ενημερώνει τους χρήστες μέσω e-mail σχετικά με τους τροποποιημένους όρους τουλάχιστον τέσσερις εβδομάδες πριν την έναρξη ισχύος τους και θα επισημαίνει την επιδιωκόμενη ισχύ αυτών των νέων όρων χρήσης, καθώς και το δικαίωμα του χρήστη να προβάλλει αντιρρήσεις σχετικά με την ισχύ αυτών των όρων χρήσης. Αν ο χρήστης δεν προβάλλει αντιρρήσεις σχετικά με την ισχύ των νέων όρων χρήσης εντός της συγκεκριμένης προθεσμίας ή συνδεθεί ξανά στην πύλη της Gameforge ή σε ένα online παιχνίδι, αφού έχει ξεκινήσει η ισχύς των τροποποιημένων όρων χρήσης, οι όροι αυτοί θεωρείται ότι έχουν γίνει αποδεκτοί. Η Gameforge θα επισημάνει στο χρήστη με κατάλληλο τρόπο τη σημασία της προθεσμίας των τεσσάρων εβδομάδων, του δικαιώματος προβολής αντιρρήσεων και των νομικών συνεπειών της σιωπής.
15.2.	Ο χρήστης μπορεί να μεταβιβάσει δικαιώματα και υποχρεώσεις από αυτή τη σύμβαση μόνο κατόπιν προηγούμενης έγγραφης συγκατάθεσης της Gameforge.
15.3.	Ο χρήστης διατηρεί το δικαίωμα αποζημίωσης μόνο όταν η ανταπαίτησή του είναι τελεσίδικη ή έχει αναγνωριστεί από την Gameforge ή είναι αδιαμφισβήτητη. Ο χρήστης μπορεί να ασκήσει δικαίωμα παρακράτησης μόνο όσον αφορά αξιώσεις από την παρούσα σύμβαση.
15.4.	Η Gameforge επικοινωνεί με το χρήστη – εφόσον δεν προκύπτει κάτι διαφορετικό από αυτούς τους όρους χρήσης – κατά κανόνα μέσω e-mail. Ο χρήστης διασφαλίζει ότι η διεύθυνση e-mail που δηλώνει στα πλαίσια της εγγραφής ελέγχεται τακτικά για μηνύματα από την Gameforge. Σε περίπτωση που ο χρήστης απευθυνθεί στην Gameforge, θα πρέπει να αναφέρει σε ποιο online παιχνίδι και ποιον λογαριασμό χρήστη αναφέρεται.

Καρλσρούη, 8 Απριλίου 2011

Gameforge Productions GmbH
Albert-Nestler-Strasse 8
76131 Karlsruhe
Γερμανία

Πρωτοβάθμιο δικαστήριο (Amtsgericht) του Mannheim, Γερμανία, Νούμερο Καταγραφής Εταιρίας: HRB 701682
ΑΦΜ: DE254298652
CEO: Alexander Rösner